El fentanilo es invisible, pero puedes conocer los riesgos que conlleva.

Las drogas que circulan hoy en día por la calle no son lo que parecen, y saber qué contienen realmente es el primer paso para protegerte a ti mismo y a tus seres queridos.

Llama al 540-885-0866 (emergencias de salud mental, 24 horas al día, 7 días a la semana)

El almacenamiento seguro de los medicamentos de venta con y sin receta es uno de los primeros pasos para prevenir la adicción a los estimulantes y su uso indebido.

Los estimulantes con receta pueden incluir medicamentos para el TDAH y la depresión.

El Centro de Control de Enfermedades recomienda guardar los medicamentos en un lugar alto, alejado y fuera de la vista.

Más información


Es importante guardar los medicamentos bajo llave de forma segura. Vea la demostración de Lock and Talk.

Ver aquí

¿Qué es el fentanilo?

El fentanilo es un potente opioide sintético, un analgésico fabricado en laboratorio. En un hospital, el fentanilo es una de las herramientas más útiles con las que cuentan los médicos. En la calle, el fentanilo de fabricación ilícita es la principal causa de muertes por sobredosis en Virginia y en todo el país. Existen ambas formas, y no son lo mismo.

El fentanilo es aproximadamente 100 veces más potente que la morfina y 50 veces más potente que la heroína. Una dosis tan pequeña como 2 miligramos (el tamaño de unos pocos granos de sal) puede ser mortal.
FENTANIL RECETADO
Fabricado bajo la supervisión de la FDA. Se utiliza en hospitales y centros de cuidados paliativos para el dolor intenso o como anestésico. Se presenta en forma de parches, pastillas, aerosoles y solución intravenosa, bajo marcas como Duragesic, Sublimaze, Actiq y Subsys. Es seguro si se toma siguiendo al pie de la letra las indicaciones del médico.
FENTANILO DE FABRICACIÓN ILEGAL (IMF)
Se fabrican en laboratorios extranjeros no regulados y se introducen de contrabando en EE. UU. No hay control de calidad. No hay forma de saber la dosis. Se mezclan con otras drogas, se comprimen en pastillas falsas y, a veces, se venden como heroína. Esta es la forma que está provocando la crisis de sobredosis.

Esto está afectando a nuestra comunidad.

Las muertes por sobredosis en Virginia están disminuyendo, y ese avance se debe a personas como tú. Vecinos que llevan naloxona consigo. Familias que guardan bajo llave los medicamentos. Amigos que mantienen conversaciones sinceras.
A continuación te explicamos por qué es importante esta labor y cómo seguir adelante con ella.
3.º de 40
La región de Valley CSB ocupa el tercer puesto en cuanto al mayor número de sobredosis mortales relacionadas con la metanfetamina (2020-2022).
59.7%
En los casos de sobredosis mortales por metanfetamina registradas en Virginia en 2024 también estaba presente el fentanilo. La mayoría de la gente no sabía que estaba ahí.
7 virginianos al día
murieron por sobredosis de drogas, de media, en 2023. El fentanilo y otros opioides sintéticos fueron los responsables del 69 % de todas las muertes por sobredosis de drogas registradas en el estado en 2024.
Si vives en esta región, es posible que conozcas a alguien afectado.

A continuación te indicamos algunas cosas que puedes hacer al respecto, a partir de hoy mismo.
47,000,000+
pastillas falsificadas que contienen fentanilo
incautadas por la DEA solo en 2025; suficientes dosis letales como para matar a todos los estadounidenses más de una vez.
5 de cada 10
Las pastillas falsas contienen una dosis letal
según los análisis de laboratorio de la DEA realizados a pastillas falsificadas incautadas que contenían fentanilo.
2 mg
es suficiente para matar.
Más o menos lo que cabe en la punta de un lápiz afilado. Más pequeño que el borde de una moneda de diez centavos.

OCULTO EN LA MEZCLA

Actualmente, el fentanilo se mezcla con drogas que no son opioides.

Es barato de producir, fácil de añadir e imposible de detectar. Se ha detectado fentanilo en cocaína, metanfetamina, éxtasis, ketamina y pastillas falsificadas que se venden como Adderall, Xanax, Vicodin, OxyContin y Percocet.

La mayoría de las personas que sufren una sobredosis de fentanilo no saben que lo han consumido.

¿AUTÉNTICO O RÉPLICA?

Las pastillas falsas se fabrican para que parezcan medicamentos auténticos.

Imagen 1 de la pastilla
Imagen 2 de la pastilla
Las pastillas falsificadas se fabrican en masa con las marcas, los colores y las formas de los medicamentos recetados auténticos, y luego se venden por Internet y en persona a personas que creen que están comprando el producto auténtico. En los análisis de laboratorio realizados por la DEA en 2025, aproximadamente la mitad de las pastillas falsificadas incautadas contenían una dosis potencialmente letal de fentanilo.
Si un amigo te ofrece una pastilla en una fiesta, puede que esa pastilla no sea lo que él cree que es.

La única forma de saberlo es probándolo.

Las tiras reactivas de fentanilo son unas tiras de papel económicas que detectan el fentanilo y la mayoría de sus análogos en cuestión de minutos. Ninguna prueba es perfecta y pueden darse falsos negativos, pero las tiras reactivas salvan vidas. En Virginia, su posesión es legal y se pueden obtener de forma gratuita a través de muchos programas locales.
PASO 1
Consigue una tira reactiva
Las tiras reactivas de fentanilo se pueden pedir por Internet o recoger de forma gratuita en los programas de reducción de daños y en muchas farmacias. Consulta la sección «Dónde conseguirlas» más abajo.
PASO 2
Disuelve una pequeña muestra del medicamento en agua
Una pequeña cantidad (aproximadamente del tamaño de la cabeza de una cerilla) en una cucharadita de agua. En el caso de las pastillas, tritúralas primero.
PASO 3
Sumergir el extremo ondulado de la tira en el agua durante 15 segundos
Colócalo justo hasta la línea marcada en la tira. No la sobrepases.
PASO 4
Deja la tira en posición horizontal durante 2 a 5 minutos y, a continuación, lee el resultado.
El resultado aparecerá como una línea, dos líneas o ninguna línea. Consulta la leyenda a continuación.
‍
RESULTADOS
Una línea
Tira de fentanilo, 1 raya
SE HA DETECTADO FENTANILO.
No utilizar. Desechar de forma segura.
Dos líneas
La tira reactiva de fentanilo muestra dos líneas.
No se ha detectado fentanilo. Actúa con precaución de todos modos . Pueden darse falsos negativos, sobre todo con los análogos más recientes del fentanilo. Nunca lo consumas solo y ten naloxona a mano.
No válido
Opciones no válidas en la tira de fentanilo. Ausencia de línea o línea en un lugar incorrecto.
La prueba no es válida.
‍Inténtalo
de nuevo con una tira reactiva nueva.
DÓNDE CONSEGUIRLOS EN NUESTRA REGIÓN
Recursos gratuitos o de bajo coste para los residentes de los condados de Staunton, Waynesboro, Augusta y Highland:
El Distrito Sanitario Central de Shenandoah (CSHD) distribuye el programa FTS de forma gratuita.
‍
Para obtener más información, ponte en contacto con tu oficina local del CSHD o rellena este formulario.
¿ES LEGAL EN VIRGINIA?
Sí. Las tiras reactivas de fentanilo son legales en Virginia.
El proyecto de ley HB 791 de Virginia, promulgado el 28 de febrero de 2020, excluye expresamente las tiras reactivas de fentanilo de la ley estatal sobre parafernalia relacionada con las drogas. Su posesión y uso son legales.

Puedes salvar una vida. A continuación te explicamos cómo.

La naloxona (nombre comercial: Narcan) es un spray nasal que puede revertir una sobredosis de opiáceos en cuestión de minutos.
TARJETA DE RESPUESTA EN 5 PASOS
Si alguien pudiera estar sufriendo una sobredosis:
  1. Fíjate en los síntomas: respiración lenta o detenida, falta de respuesta, labios azulados o grisáceos, sonidos gorgoteantes.
  2. Llama al 911. No cuelgues. La Ley del Buen Samaritano de Virginia te protege.
  3. Administra naloxona. Sujeta el pulverizador con el pulgar sobre el émbolo. Introduce la boquilla en cualquiera de las fosas nasales. Presiona el émbolo con firmeza. Un dispositivo = una dosis.
  4. Ayuda a la respiración. Coloca a la persona de lado (posición de seguridad). Si sabes cómo hacerlo, administra respiración artificial.
  5. Quédate hasta que llegue la ayuda. Si no reacciona en un plazo de 2 a 3 minutos, adminístrale una segunda dosis. Incluso después de que se despierte, sigue vigilándolo, ya que el efecto del fentanilo puede durar más que el de la naloxona.
LISTA DE COMPROBACIÓN DE LOS SÍNTOMAS DE UNA SOBREDOSIS
Presta atención a cualquiera de estos aspectos:
  • Respiración lenta, superficial o ausente
  • Cuerpo flácido, que no responde a la voz ni al masaje del esternón
  • Piel pálida, azulada o grisácea
    • Sobre todo los labios y las yemas de los dedos
  • Sonidos de ahogo, gorgoteos o ronquidos (no se trata de un sueño normal)
  • Pupilas muy estrechas
NOTA SOBRE EL BUEN SAMARITANO DE VIRGINIA

La Ley del Buen Samaritano de Virginia (Código de Virginia, art. 18.2-251.03) te protege de ser acusado de simple posesión de drogas cuando llamas al 911 para informar de una sobredosis de buena fe. Pedir ayuda es lo correcto, y la ley te respalda.
Ley sobre la notificación segura de sobredosis

Se refiere TANTO a la persona que sufre una sobredosis como a la persona que solicita ayuda
Código de Virginia, artículo 18.2-251.03

Guárdalo bajo llave. Déjalo ahí.

La mayoría de las personas que hacen un uso indebido de los medicamentos recetados los obtienen de un familiar o un amigo, no de un desconocido. Eso significa que la medida más importante que puedes tomar ya está en tu casa, y te llevará menos de cinco minutos.
Guárdalo bajo llave.
Guarda todos los medicamentos con receta (estimulantes, opioides, ansiolíticos) en un lugar elevado, alejado y fuera de la vista. Los CDC recomiendan utilizar un recipiente con cerrojo o una caja de seguridad para medicamentos en cualquier hogar con adolescentes o visitantes.

La Junta de Servicios Comunitarios del Valle, en colaboración con Lock and Talk Virginia, distribuye bolsas y cajas con cerrojo para guardar medicamentos de forma gratuita a los residentes de los condados de Staunton, Waynesboro, Augusta y Highland.

Solicita una bolsa gratuita: myvalleycsb.org  | 540-887-3200
Déjalo ahí.
No guardes los medicamentos que ya no necesites. Deposítalos en un buzón regional de recogida de medicamentos, que suele encontrarse en comisarías y farmacias. Estos buzones son anónimos y aceptan todo tipo de medicamentos, tanto con receta como de venta libre, que no se hayan utilizado o hayan caducado.


‍Los buzones no aceptan jeringuillas, objetos punzantes, drogas ilegales ni materiales que supongan un riesgo biológico.

Busca un punto de recogida cerca de ti (mapa interactivo más abajo).

Ubicación de los buzones

Es importante deshacerse rápidamente de los medicamentos no utilizados o caducados. La eliminación adecuada y oportuna minimiza las posibilidades de ingestión accidental o uso indebido intencionado por parte de terceros.

Eche un vistazo al mapa siguiente para encontrar un buzón de medicamentos cerca de usted. Tenga en cuenta que en los buzones no se aceptan jeringuillas, agujas, objetos punzantes, narcóticos ilegales ni materiales de riesgo biológico.

El localizador de tiendas se está cargando desde StoreRocket Store Locator App..

Preguntas frecuentes sobre el fentanilo

Preguntas frecuentes
¿Puede el fentanilo causarme daño por contacto?
No. Tanto los CDC como el Colegio Americano de Toxicología Médica y la Academia Americana de Toxicología Clínica han confirmado que el contacto cutáneo breve con el fentanilo no es peligroso. No se puede sufrir una sobredosis por estar cerca de él o por tocarlo.
Leer más>
¿Cómo puedo hablar con mi hijo adolescente sobre las pastillas falsificadas?
Sé directo. Diles que las pastillas compradas a cualquier persona que no sea una farmacia pueden contener fentanilo, aunque parezcan exactamente iguales a los medicamentos auténticos. Háblales de la campaña «One Pill Can Kill». Explícales que no les estás preguntando si consumen, sino que les pides que sepan qué podría contener algo que les ofrezca un amigo.

La SAMHSA recomienda mantener varias conversaciones breves, en lugar de una sola larga.
Leer más>
¿Qué pasa si a mi hijo le recetan Adderall u otro estimulante?
Los estimulantes recetados, tomados según las indicaciones, son seguros y eficaces para el TDAH y la narcolepsia. El riesgo surge cuando se comparten. La mayoría de las personas que hacen un uso indebido de los estimulantes recetados los obtienen de familiares o compañeros (FDA, 2023). Guarda el frasco bajo llave, cuenta las pastillas y habla abiertamente con tu hijo sobre la importancia de no compartirlas.
Leer más>
¿Es seguro administrar naloxona si no estoy seguro de que se trate de una sobredosis de opiáceos?
Sí. La naloxona solo actúa sobre los receptores opioides. Si la persona está sufriendo una sobredosis de otra sustancia, no le hará daño. Si es así, puede salvarle la vida. En caso de duda, adminístrala.
He tomado opioides en el pasado y estoy preocupado. ¿Qué debo hacer?
No estás solo, y no hay por qué avergonzarse de llamar. Los servicios de prevención y tratamiento de la Junta de Servicios Comunitarios del Valle son confidenciales. Llama al 540-887-3200 en horario de oficina, o al 540-885-0866 a cualquier hora si necesitas ayuda de urgencia.
¿Necesita ayuda adicional?
Contactar con la Junta de Servicios Comunitarios del Valle
Página siguiente: Concienciación sobre los opioides